Mayans, Gregorio
El arte de pintar, encara que redactat en 1776, no va veure la llum de les premses fins 1854. Constitueix un aspecte quasi anecdòtic en l'impressionant conjunt de feina filològica i jurídica de Gregorio Mayans y Siscar, però, precisament pel seu caràcter de raresa, resulta molt interessant. És una bona mostra de la mentalitat del seu autor, de les seues preferències estétiques i també, des d'un altre punt de vista, de les relacions amb el seu entorn social, de les seues amargors a una edat ja avançada, i de la renovada sospita d'insídies, injustícies i persecucions que ensombriren la seua vida baix formes diverses.
Les idees que Mayans va vertir en aquest escrit al voltant de la pintura són pròpies d'un profà culte i de bon gust, immers en la seua època i, per tant, aliè a les generalitzacions amb què la història sol simplificar el magma ideològic de les èpoques de transició, és a dir, de quasi totes.